Aller au contenu principal

Office de Tourisme de Hendaye : Identité visuelle, supports imprimés

L'Office de Tourisme de Hendaye nous a confié son image et ses éditions : guide d'accueil, plan de ville et affiches du programme estival.

Retour aux réalisations
Client
Office de Tourisme de Hendaye
Secteur
Tourisme institutionnel
Localisation
Hendaye
Année
2023

Le besoin

Hendaye, au bord de l’océan et à la frontière espagnole, accueille chaque été un public varié, français, espagnol et international. L’Office de Tourisme voulait moderniser son image et rendre ses éditions plus attractives. Il fallait valoriser la destination, entre plages, culture basque et patrimoine, tout en restant pratique pour le visiteur. Les documents devaient aussi parler plusieurs langues sans perdre en lisibilité.

Notre réponse

Nous avons construit une ligne graphique lumineuse, portée par les bleus de l’océan et un jaune soleil. Des vagues au trait blanc et des titres en écriture manuscrite apportent de la douceur.

Le guide d’accueil « Hendaye Pays Basque » ouvre sur une couverture avec les célèbres rochers jumeaux au large. À l’intérieur, des bandeaux jaunes annoncent les rubriques, comme le patrimoine. Les textes sont rédigés en plusieurs langues, avec des titres traduits en anglais et en espagnol. De nombreuses photos montrent l’architecture locale, le port et l’église.

Le plan de ville adopte le même univers, en petit format facile à glisser dans une poche.

Pour l’été, l’affiche « Mon été à Hendaye… / Uda Hendaian » présente le programme jour par jour, du lundi au dimanche, en français et en basque. Marchés, initiation à la pelote, visites commentées et yoga sur la plage y sont listés. Des pictogrammes signalent les activités sur réservation, un QR code renvoie à l’agenda. Elle a été déclinée en abribus et en grand format.

Ce que le projet apporte

Les visiteurs trouvent dans un même univers le guide pour découvrir la ville, le plan pour s’orienter et l’agenda de la semaine. Le bilinguisme français-basque affirme l’identité locale, et le QR code de l’affiche prolonge l’information vers l’agenda en ligne. Le grand format, lui, rend le programme visible dans la rue pour les passants.

En images

D'autres réalisations

D'autres projets identité visuelle menés par Selltim pour des entreprises et associations bretonnes.

Identité visuelle

Le Baromètre Breton : Identité Visuelle

Nous avons accompagné Le Baromètre Breton dans la refonte de son identité visuelle.

Objectif : moderniser son image et renforcer son identité pour mieux refléter son univers et son positionnement.

Une direction artistique repensée, plus contemporaine et distinctive
Une identité graphique affirmée pour gagner en impact et en personnalité
Un univers visuel harmonisé pour une image de marque cohérente et reconnaissable

Voir le projet
Identité visuelleSupports imprimés

Fête de l’huître 2026 : création de son identité visuelle

Comme chaque année, nous avons eu le plaisir d’accompagner la Fête de l’Huître dans la création de son identité visuelle 2026 !

Pour cette 21ᵉ édition, notre équipe a imaginé et réalisé l’affiche officielle ainsi que l’univers graphique de l’événement, en mettant à l’honneur l’esprit festif, maritime et convivial qui fait la renommée de cette manifestation incontournable à Sainte-Hélène

Notre mission :
Création de l’identité visuelle de l’édition 2026
Conception de l’affiche officielle de l’événement
Valorisation de l’univers maritime et du patrimoine local
Développement d’un visuel attractif, moderne et fédérateur
Déclinaison graphique pensée pour l’ensemble des supports de communication

Une identité visuelle conçue pour refléter l’ambiance unique de la Fête de l’Huître et donner envie aux visiteurs de partager ce rendez-vous incontournable de l’été breton.

Un projet qui mêle créativité, tradition et savoir-faire graphique pour faire rayonner une nouvelle édition de cet événement emblématique.

 

Voir le projet
Nouveau logo Belle Soeur Construction
Identité visuelle

BelleSœur Construction : Identité Visuelle

Nous avons accompagné BelleSœur Construction dans la refonte complète de son identité visuelle

Objectif : renforcer la cohérence de la marque et affirmer son positionnement avec plus de caractère

Une direction artistique repensée, plus moderne et distinctive
Une typographie affirmée pour une meilleure lisibilité et une vraie personnalité
Un univers graphique harmonisé pour une image de marque forte et cohérente

Voir le projet